Ух ты, говорящая рыба!— рисованный мультфильм, создан в 1983, продолжительность 00:07:31. По мотивам сказки Ованеса Туманяна («Говорящая рыбка») — вариации сюжета о Золотой рыбке. Старик отпускает обратно в море пойманную говорящую рыбу, которая затем является им со старухой в облике юноши, спасающего их от козней коварного волшебника Ээха.

Тип мультфильма рисованный
Режиссёр Роберт Саакянц
Композитор Роберт Амирханян
Оператор Алиса Кюрдиан
Студия Арменфильм
Страна СССР
Время 07 мин. 31 сек.
Премьера 1983

Старик на рыбалке ловит говорящую рыбу, которая просит отпустить его на волю. Мотивирует это наставлением своего деда: «Делай добро и бросай его в воду. Оно не пропадёт — добром к тебе вернётся». Старик осознаёт, что рыба вряд ли как-то пригодится, но всё равно отпускает.
Сидит старик на берегу и думает: «А теперь есть нечего!». И воскликнул с досады: «Э-эх!»
Вдруг из-под земли является невиданное чудовище..